Nosotros

Niños con menos gripes
Estudio • Enfermedades respiratorias han reducido en varios estudiantes de la urbe.

Durante el año 2007, alumnos del postgrado de pediatría de la facultad de medicina de la universidad Central realizaron un estudio a 730 niños y niñas, de entre 6 y 11 años, que estudian en el centro histórico y el norte de la ciudad, para conocer los niveles de monóxido de carbono en su sangre.
El análisis, que fue auspiciado por la Corporación para el Mejoramiento del Aire (CORPAIRE), determinó que existe una reducción notable del 90% en los niveles de carboxihemoglobina en sangre, los cuales son mucho menores en relación a un estudio similar realizado en el año 2000.
Según Jorge Oviedo, director ejecutivo de CORPAIRE, esta reducción se debe a que a partir de ese año entraron en funcionamiento medidas para mejorar la calidad del aire como la revisión técnica vehicular y la aplicación del plan de manejo de la calidad del aire de la urbe. “En el 2000 prácticamente el 100% de los niños del centro histórico de Quito superaban el límite permisible de carboxihemoglobina que es del 2.5%, en este año la disminución ha sido considerable”, afirmó.
Paralelamente se realizó un análisis de la frecuencia de las enfermedades respiratorias generadas en los niños de estas instituciones educativas, haciendo también una comparación con el año 2000.
En el caso de los establecimientos educativos del centro se descubrió una reducción sustancial en la tasa de las enfermedades respiratorias anuales. Oviedo manifestó que durante los últimos siete años se han incrementado 170.000 vehículos en la ciudad lo que implica 170.000 fuentes de emisión de contaminantes, sin embargo aseguró que gracias a las medidas tomadas por CORPAIRE se ha dado una disminución importante en estos elementos. (CE)

Los autos circulan solo parcialmente
Tumbaco • La medida obedece a la instalación de estructura metálica en una tubería por parte de la Empresa Metropolitana de Agua Potable (EMAAP).

Desde el 30 de junio hasta el 5 de julio permanece interrumpida de manera parcial la circulación en el carril sur del puente sobre la quebrada Auqui, ubicado en el kilómetro 8 de la vía Interoceánica, a la altura de Hilanderías Cumbayá, en la parroquia de Tumbaco.
Ello debido a que la EMAAP se encuentra realizando varios trabajos en el alcantarillado de la zona, entre ellos la colocación de la estructura metálica para instalar la tubería de agua potable, con una medida de 18 pulgadas, correspondiente al tramo 3 del proyecto sobre la mencionada quebrada.
A partir del 30 de junio hasta el 4 de julio, las labores que se realizan corresponden al ensamblaje de módulos y el 5 de julio se hará el montaje en los apoyos o estribos y pintura de la estructura.
Estos trabajos permitirán la construcción de la línea de transmisión de agua potable en el tanque Pallares – Tumbaco, de dicha parroquia. (CE)

Medidas para resolver los líos
Decisión • Se realizó un catastro de los comerciantes del mercado de San Roque como parte de un proceso de diálogo con el fin de reducir problemas en el sitio.

El municipio publicó un pre padrón donde constan los datos de aproximadamente 2.000 comerciantes del mercado de San Roque que están aptos para realizar su trabajo en el sitio de expendio.
Esta medida se tomó como parte de un proceso de diálogo que inició en el 2.006 para regularizar a los vendedores del lugar que pertenecen a las diferentes asociaciones de comerciantes.
Los datos actualizados del pre padrón sirvieron también para carnetizar a los comerciantes, proceso que se ha cumplido en un 80%. Después cada comerciante deberá portar de manera obligatoria y en un lugar visible el carné de identificación. Quienes incumplan con la normativa del mercado no podrán ser parte del padrón definitivo. (CE)

Actualidad

El referendo se convocaría rápido
DOCUMENTO En referendo se cumpliría en menos de 45 días.

Los asambleístas afines al gobierno tratan de acortar el tiempo para convocar al referendo en que se deberá aprobar o negar la nueva Constitución. El presidente de este organismo, Fernando Cordero, ratificó en una rueda de prensa que la nueva Carta Magna será entregada hasta el 26 de julio, con el agregado de que se dispondrá al Tribunal Supremo Electoral para que convoque al referendo en 15 días posterior a la entrega del documento.
En el estatuto, ese plazo llega hasta 45 días, con lo cual se recortaría en 30 días el tiempo que hay para todo ese proceso.
Para Cordero no hay posibilidad de que gane pierda el “sí”. “No me pida que vea ese escenario (...), hay que revisar las encuestas, no veo espacio para el ‘no’”, ripostó cuando se le consultó si cargaba un plan B en caso de emergencia.
En su presentación, incluyó una denuncia “sin pruebas”, como el mismo reconoció, de que se gesta un boicot desde la oposición que consistiría en el abandono de ese sector de la Asamblea para ir a concentrar sus ataques en Manta.

Deportes

La revancha del "Patón"
EL TÉCNICO Al frente de Liga, Edgardo Bauza pasó del infierno a la gloria.

En el fútbol, como en la vida, el amor se convierte en odio y viceversa. Cuando Edgardo Bauza llegó a Liga, en 2006, los buenos resultados tardaron en llegar y la paciencia de la hinchada se estaba agotando, al punto que, luego de un partido ante el Olmedo, el “Patón”, como conocen a este argentino de 50 años, tuvo que salir del estadio en patrullero para no ser golpeado. “Bauza puto”, decía una bandera colgada en las gradas de la Casa Blanca.
“Gracias Bauza”, se leía en una pancarta colocada en el mismo estadio, durante la primera final ante Fluminense. Así es este deporte donde manda la pasión sobre la razón y del cual el “Patón” ha dado muestras de saber bastante debido a que, entre jugar y dirigir, ya lleva más de 30 años vinculado al balompié.
Debutó en 1977, en Rosario Central, de la mano de Carlos Timoteo Griguol, un legendario entrenador gaucho. Con este equipo jugó 310 partidos y anotó 80 goles, lo que no está nada mal si se toma en cuenta que Bauza fue zaguero central. Consiguió dos títulos argentinos en 1980 y 1987. Vistió también las camisetas del Independiente de su país natal, del Junior de Colombia y el Veracruz de México.
Como entrenador también debutó en Rosario Central. Luego pasó por los argentinos Vélez y Colón antes de salir al extranjero. Primero dirigió al Sporting Cristal de Perú, antes de llegar a Liga, donde ha cosechado sus mayores éxitos a pesar de lo espinoso que fue el comienzo.
“No seas cabeza dura y vete”, era uno de los mensajes que la hinchada le mandaba por mail. “Cuando recibí las críticas yo le dije a Rodrigo Paz que el equipo saldría muy pronto y así fue. Inmediatamente se callaron aquellos que no creían en que los jugadores podían superar ese mal momento. Don Rodrigo creyó en eso y salimos”, explica el “Patón”, quien ahora vive una luna de miel con los fanáticos “albos”, al punto que en una entrevista con Tribunalatina.com, un periódico digital, Bauza bromea y dice que ahora los hinchas “me ponen un poquito más arriba de Dios”, debe ser porque en esta Copa, Bauza hizo muchos milagros, pero todos consecuencia lógica del trabajo, el sacrificio y el ánimo que inyectó al grupo. (JRGR)

Estalló de júbilo la Bombonerita
Libertadores • La tapada de Pancho Cevallos a Washington desató la alegría en los graderíos y la cancha.

Cuando se cobró el penal de la gloria, felicidad sin límites fue la imagen de cerca de 200 hinchas que acudieron a ver la segunda final de la copa Libertadores de América en la cancha de la Bombonerita.
Hora antes de empezar el cotejo, el optimismo inundaba el lugar. La gente saltaba de alegría esperando que el árbitro de el pitazo inicial. Banderas, pitos y carteles con leyendas de apoyo se observaban por doquier.
Entre los más apasionados se encontraba Esteban Romero, de 13 años, quien hizo un cartel gigante en el que decía que Liga no solo es de Quito sino de Ecuador. “Soy liguista desde que nací y lo que más quiero es que el equipo se consagre como el mejor de América”, dijo.
El vicepresidente de la República, Lenin Moreno, también se hizo presente y dio un mensaje de unidad al país.
El partido arrancó en medio de los gritos de esperanza. La alegría se desbordó con el gol de Liga en los primeros minutos, pero la preocupación llegó con los tres goles siguientes que anotó el Flu.
El tiempo reglamentario terminó en empates, vinieron los 30 minutos extra y nada. Finalmente llegaron los penales. Pancho Cevallos, sin duda, se encomendó a Dios, y saltó bajo los tres palos para pasar a la historia.
Luego de dos increíbles atajadas, llegó la definitiva y fue cuando los hinchas en la Bombonerita se convirtieron en uno solo. “Liga Campeón, Liga campeón”, era el grito que se escuchaba en todo el lugar.
Muchos se arrodillaban y agradecían a Dios, otros se abrazaban y las lágrimas de felicidad corrían por sus rostros, pero todos gritaban ante la emoción de un campeonato que se hizo realidad gracias al esfuerzo y la grandeza de sus jugadores. (CE)

Maracanazo "albo"
OTRA VEZ FIGURA Cevallos tapó tres penales y Liga es campeón.

Rodrigo Paz, máximo dirigente de los “albos”, tuvo que esperar 55 años para ver a su equipo levantar el trofeo de sus sueños, la Copa Libertadores de América. Liga se consagró campeón del máximo torneo del continente y para rematar lo hizo en el mítico estadio Maracaná, el símbolo del fútbol brasileño, lugar en donde hizo su casa el Fluminense, que ayer cayó derrotado en los penales (1-3).
El arquero de los “universitarios”, Francisco Cevallos, acabó con el festejo que tenían preparado los “cariocas”. Simplemente tapó tres penales y lo hizo a aquellos que eran las figuras indiscutibles y que irónicamente fueron quienes derribaron su arco en el tiempo reglamentario.
Thiago Neves, quien anotó los tres goles del Fluminense en el partido de ayer, que en los 120 minutos terminó 3-1, no pudo pasar por la humanidad de “Pepe Pancho” en los penales, pero antes, Counca, que anotó en Quito, tampoco pudo marcar desde los 12 pasos. El nombre de Cevallos quedó marcado en el gramado del Maracará cuando en el último disparo brasileño la gran estrella del Fluminense, Washington, tuvo que ver cómo el balón quedó entre las manos del arquero de Liga, aquel que parecía que estaba retirado y los “albos” le sacaron de su hueco. Ahora Cevallos retribuyó el favor con una Copa Libertadores.
Pero en el campo de juego los futbolistas “albos” lo dejaron todo, en un partido que fue muy duro y de gran desgaste físico, con piernas por poco acalambradas. El cotejo inició con buen ritmo, Liga no se encerró y se fue en busca del gol, el que no tardó en llegar ya que apareció en el minuto cinco: Guerrón desbordó por la derecha, eludió a cuanto rival se puso en su camino, pegó el centro de la muerte y Bolaños fusiló al portero Henrique.
Luego llegaron los goles de los brasileños que quedarán en la historia. Se forzó el alargue y posteriormente los penales, donde con las atajadas de Cevallos y los goles de Guerrón, Salas y Urrutia, enmudecieron al gran Maracaná, lleno de 80 mil hinchas cariocas. (CLL)

Una inolvidable noche de fútbol
Copa • Ver el partido en pantalla gigante en el Parque Inglés, tan emocionante como estar en el Maracaná.

Algunos sacaron las sillas del comedor y hasta el abuelo salió con poncho para ver a la Liga. En el Parque Inglés, sector de San Carlos, al norte de la ciudad, una pantalla gigante congregó a los aficionados que no querían perderse la final de la Libertadores.
Mientras el Maracaná, lleno a reventar rugía, en las gradas de césped y hasta en el suelo, los hinchas mataban los nervios con un cigarrillo o aclaraban la garganta con un traguito.
“Una media para matar el frío, no más peguémonos”, era la propuesta que un joven hacía a su grupo de panas. Familias enteras buscaban puesto. Corrían la cerveza y los canelazos.
“Yo te daré….”, comenzaba a gritar un espontáneo y enseguida un coro le acompañaba entonando el grito de guerra de los “albos”. Liga en la cancha hacía lo suyo y cuando llegó el primer gol la algarabía fue general. “Soplen para que no llueva”, decía un man cuando chispeó un ratito. A pesar de los tres goles de Fluminense, el ánimo de la gente no decaía ni se enfriaba, al contrario del clima que estaba helado.
“Oye ve esa pelada, rica”, comentaba un muchacho a quien las buenas curvas de una vecinita le hicieron desviar su atención del partido. “Vamos Liga”, gritaban las voces, mientras que en cada corrida de Guerrón, la concurrencia se ponía de pie y aplaudía. Los alargues y más gritos cuando el balón chocaba en el palo o pasaba rozando el arco.
Don Pepito veía el reloj y se pegaba otro tabaquito. “Presionen, marquen, dale Salitas”, decía cuando ya entró el Mago.
Sonó el pitazo final y la barra comenzó a corear “Súper Pancho…Súper Pancho”, como presagiando que sería la gran noche de quien hoy más que nunca ha confirmado porqué le dicen las “Manos del Ecuador”. Rezos, tensión, llantos, abrazos, besos. El final de esta noche de fútbol es indescriptible. Un desahogo de emociones, la completa alegría. Los liguistas festejan y hasta quienes aman camisetas de otros colores derraman una que otra lágrima. El otro ganador fue el dueño de víveres Belén que vendió como nunca en la vida. (JG)

Cartelera

Un amor robótico en un planeta solitario
ESTRENO “Wall-E” se exhibirá en los cines de Quito, desde el viernes.

Imagina qué pasaría si la humanidad se viera obligada a abandonar la Tierra y alguien se olvidara de apagar el último robot.
El director y guionista, ganador del Oscar, Andrew Stanton (“Buscando a Nemo”) y los expertos de los estudios Pixar, responsables por cintas como “Cars” y “Ratatouille”, se juntaron para hacer una comedia de animación generada por computador, donde sus protagonistas son dos robots.
La trama ocurre después de cientos de años en los cuales un robot llamado Wall-E se ha dedicado a hacer las tareas para las que fue construido: reciclar basura y limpiar el planeta. Este artefacto de ojitos tiernos descubre un nuevo objetivo en su vida, a más de coleccionar cachivaches, cuando conoce a una elegante robot de búsqueda llamada Eve.
Ella se da cuenta que, sin querer, Wall-E dio con la clave para el futuro del planeta y regresa inmediatamente al espacio para informar sobre su descubrimiento a los humanos que llevan mucho tiempo esperando la noticia de que pueden volver a casa.
Mientras tanto, Wall-E persigue a Eve por la galaxia y pone en marcha una de las aventuras más emocionantes de su vida.

Especiales

Anemia: una peligrosa enemiga
Control • Los pacientes que sufren de insuficiencia renal deben estar muy pendientes de controlar la anemia, pues estos dos males tienen relación directa.

La anemia, que se traduce en falta de energía o cansancio, dificultad respiratoria, entre otros síntomas, es la principal enemiga de los pacientes que sufren de insuficiencia renal. Sin embargo, actualmente existe un método muy efectivo para combatirla.
"La relación entre enfermedad renal y anemia es directa", explica el nefrólogo César Vásconez, quien enfatiza que los pacientes con insuficiencia renal (afección grave en la cual los riñones dejan de eliminar los desechos del organismo) van a tener anemia, porque el riñón produce una hormona que se llama heritopoyetina, cuya función principal es la regulación de la producción de glóbulos rojos de la sangre, es decir, que "hace que se produzca la sangre".
Comenta que el riñón, cuando va entrando en insuficiencia renal, va perdiendo su capacidad y deja de producir esa hormona, por lo que es necesario tratar al paciente para que reciba la hormona de manera externa si no quiere tener anemia.
El experto explica que antes de inyectar al enfermo y en especial, para que la hormona funcione, se debe administrar hierro al paciente.
Gracias a los avances en la medicina, actualmente se puede inyectar la hormona una vez al mes, en lugar de suministrarla pasando un día, como se lo hacía hace algunos años.
Este procedimiento es considerado "muy amigable", explica el médico, debido a que no causa molestias en la persona, sin embargo, aclara que en el 1% de los pacientes, y dependiendo de la dosis, puede producirse una subida de la presión arterial o taponamiento de los vasos sanguíneas, problemas que son sumamente controlables.
Si bien es cierto que todos los pacientes renales pueden acceder a las hormonas, el doctor dice que antes de aplicar el tratamiento se debe estudiar al paciente, pues si a la persona le falta hierro o ácido fólico, "hay que reponer estos elementos antes de empezar a suministrar la hormona. Si no existen estos elementos, la hormona no surge efecto".
Si la anemia no es controlada, aumenta el riesgo cardiovascular y la mayor causa de mortalidad en los pacientes renales es por problemas cardiovasculares. Este mal produce también disturbios en los músculos, hueso y cerebro. Acelera la pérdida de la visión, por ejemplo.
Es importante conocer que en el paciente renal una dieta rica en hierro no sirve, porque el riñón no lo absorbe de manera adecuada (menos del 1%). Por ello la reposición de hierro se debe hacer vía intravenosa.